What is the translation of "Ce que je commande sur AliExpress" in English?

The phrase "Ce que je commande sur AliExpress" translates colloquially to: "What I order on AliExpress"

What does the word "Ce" mean in this context?

In this phrase, "Ce" means: this / that

What does the word "que" mean in this context?

In this phrase, "que" means: that

What does the word "commande" mean in this context?

In this phrase, "commande" means: order → present tense, 1st-p. singular of commander (to order); here, 'what I order'

What does the word "sur" mean in this context?

In this phrase, "sur" means: on

What does the word "AliExpress" mean in this context?

In this phrase, "AliExpress" means: AliExpress

What is the translation of "Ce que je reçois 3 mois plus tard" in English?

The phrase "Ce que je reçois 3 mois plus tard" translates colloquially to: "What I receive 3 months later"

What does the word "Ce" mean in this context?

In this phrase, "Ce" means: this / that

What does the word "que" mean in this context?

In this phrase, "que" means: that

What does the word "reçois" mean in this context?

In this phrase, "reçois" means: receive → present tense, 1st-p. singular of recevoir (to receive)

What does the word "mois" mean in this context?

In this phrase, "mois" means: months

What does the word "plus" mean in this context?

In this phrase, "plus" means: more

What is the translation of "VS" in English?

The phrase "VS" translates colloquially to: "versus"

What does the word "VS" mean in this context?

In this phrase, "VS" means: versus

🔥 French through Memes

🐸 Meme

Learn French With Memes: AliExpress Expectations vs Reality

Ordering from AliExpress in France

🏠 TO FEED

✨Breakdown

PHRASES

Ce que je commande sur AliExpress

→ “What I order on AliExpress”

Ce — this / that

que — that

je — I

commande — order → present tense, 1st-p. singular of commander (to order); here, 'what I order'

sur — on

AliExpress — AliExpress

Ce que je reçois 3 mois plus tard

→ “What I receive 3 months later”

Ce — this / that

que — that

je — I

reçois — receive → present tense, 1st-p. singular of recevoir (to receive)

3 — 3

mois — months

plus — more

tard — late → together with 'plus', forms the fixed expression 'plus tard' meaning 'later'; alone it would mean 'late', but here it’s part of a time phrase

→ “versus”

VS — versus

Learn French With Memes: AliExpress Expectations vs Reality

Buy Me the Ice Cream