What is the translation of "就让我哭个尽兴" in English?

The phrase "就让我哭个尽兴" translates colloquially to: "Just let me cry my heart out!"

What does the word "就" mean in this context?

In this phrase, "就" (pronounced jiù) means: just / then / precisely

In this phrase, "让" (pronounced ràng) means: to let / to allow / to make (someone do something)

In this phrase, "我" (pronounced wǒ) means: I / me

In this phrase, "哭" (pronounced kū) means: to cry / to weep

In this phrase, "个" (pronounced gè) means: measure word; here used to intensify the verb 'cry'

In this phrase, "尽兴" (pronounced jìn xìng) means: to one's heart's content / thoroughly enjoying (or in this case, thoroughly crying)

🔥 Chinese through Memes

🐸 Meme

Let me cry my heart out!

🏠 TO FEED 🔥 TOP NOW

🔥 Chinese through Memes

🐸 Meme

I didn't do it!

🔥 Chinese through Memes

🐸 Meme

Let them fight over fries!

🔥 Chinese through Memes

🐸 Meme

Jealous of your piglet sleep!

🔥 Chinese through Memes

🐸 Meme

IQ just went up by one!

🏠 TO FEED