What is the translation of "somos el único equipo del grupo E que no ha cometido crímenes de guerra" in English?

The phrase "somos el único equipo del grupo E que no ha cometido crímenes de guerra" translates colloquially to: "we are the only team in Group E that has not committed war crimes"

What does the word "somos" mean in this context?

In this phrase, "somos" (pronounced sómós) means: we are — from 'ser' (to be). Vividly, it's the first-person plural form of 'to be'.

What does the word "el" mean in this context?

In this phrase, "el" means: the (masculine definite article). It specifies a particular team.

What does the word "único" mean in this context?

In this phrase, "único" (pronounced yúnduó) means: unique or only. It emphasizes exclusivity, like being the 'one and only'.

What does the word "equipo" mean in this context?

In this phrase, "equipo" means: team. A group of players working together.

What does the word "del" mean in this context?

In this phrase, "del" means: of the (contracted form of 'de + el'). Shows possession or association with Group E.

What does the word "grupo" mean in this context?

In this phrase, "grupo" means: group. Refers to the division of teams in a tournament.

What does the word "E" mean in this context?

In this phrase, "E" means: Group E — a specific label for the team's division.

What does the word "que" mean in this context?

In this phrase, "que" means: that/which. Introduces a relative clause describing the team.

What does the word "no" mean in this context?

In this phrase, "no" means: not. Negates the action of committing war crimes.

What does the word "ha" mean in this context?

In this phrase, "ha" (pronounced hā) means: has (auxiliary verb for present perfect). Indicates an action that started in the past and continues to the present.

What does the word "cometido" mean in this context?

In this phrase, "cometido" (pronounced kǒngzhì) means: committed. The past participle of 'cometer' (to commit), used here for actions like crimes.

What does the word "crímenes" mean in this context?

In this phrase, "crímenes" means: crimes. Plural form of 'crimen' (crime), referring to serious offenses.

What does the word "de" mean in this context?

In this phrase, "de" means: of. Links 'crímenes' to 'guerra', specifying the type of crime.

What does the word "guerra" mean in this context?

In this phrase, "guerra" means: war. Specifies the nature of the crimes being referred to.

🔥 Spanish through Memes

🐸 Meme

Learn Spanish With Memes: El Único Equipo Que No Ha Cometido Crímenes De Guerra

Spain: We're the only team that hasn'...

🏠 TO FEED 🔥 TOP NOW

🔥 TOP NOW

🔥 French through Memes

📝 Text Meme

Learn French With Memes: La Manche Secrets

What's in the sleeve?

🔥 French through Memes

📝 Text Meme

Learn French With Memes: Le Schtroumpf Client

Schtroumpf that customer!

🔥 French through Memes

📝 Text Meme

Learn French With Memes: The Broken Promise

He swore he had a pool!

🔥 French through Memes

📝 Text Meme

Learn French With Memes: The Importance of a Letter

No appointment needed

🏠 TO FEED

Learn Spanish With Memes: El Único Equipo Que No Ha Cometido Crímenes De Guerra

🔥 TOP NOW

Learn French With Memes: La Manche Secrets

Learn French With Memes: Le Schtroumpf Client

Learn French With Memes: The Broken Promise

Learn French With Memes: The Importance of a Letter

Buy Me the Ice Cream