notadictionary.com
妈,你看
→ “Mom, look (at this)”
妈 mā¹ = mom — the informal, affectionate way to call your mother
你 nǐ³ = you — second-person pronoun
看 kàn⁴ = to look at, to see — often used in commands or invitations to observe something
notadictionary.com
这是你未来儿媳妇
→ “This is your future daughter-in-law”
这 zhè⁴ = this — a demonstrative pronoun pointing to something nearby or being introduced
是 shì⁴ = is — the most common verb for 'to be' in Chinese
你 nǐ³ = your — possessive pronoun showing ownership
未来 wèi⁴lái² = future — literally 'not yet come', used here to mean 'upcoming'
未 wèi⁴ = not yet
来 lái² = to come
儿 ér² = child — specifically used in compound words like 儿子 (son) and 儿媳妇 (daughter-in-law)
媳妇 xí²fu = daughter-in-law — literally 'husband's wife', a term for a married woman in relation to her husband's family
媳 xí² = wife of one's son — part of the compound word
妇 fù⁴ = woman, wife — part of the compound word