PHRASES
notadictionary.com
la maîtresse elle s'appelle pas "maîtresse"
→ “the teacher, her name isn't 'teacher' — she's called something else!”
la maîtresse — teacher (fem.), but also 'mistress'— tricky dual meaning!
elle — she (subject pronoun)
s'appelle — her name is / she's called — literally 'calls herself'
pas — not — used in negation
"maîtresse" — the word 'teacher' in quotes — emphasizing it's not her real name
notadictionary.com
la maîtresse elle a un mari
→ “the teacher, she has a husband.”
la maîtresse — teacher (fem.)
elle — she (subject pronoun)
a — has / there is (3rd person singular of avoir)
un mari — husband
notadictionary.com
la maîtresse elle habite pas à l'école
→ “the teacher, she doesn't live at the school.”
la maîtresse — teacher (fem.)
elle — she (subject pronoun)
habite — she lives / lives (3rd person singular of habiter)
pas — not — used in negation
à — at / to (preposition)
l'école — the school — 'l'' is a contraction of 'le' (masculine definite article) + vowel