What is the translation of "你声音打了码" in English?

The phrase "你声音打了码" translates colloquially to: "Your voice was censored."

What does the word "你" mean in this context?

In this phrase, "你" (pronounced nǐ) means: you (informal)

In this phrase, "声音" (pronounced shēngyīn) means: voice/sound

In this phrase, "打" (pronounced dǎ) means: to hit/apply (here: to censor/block)

In this phrase, "了" (pronounced le) means: particle indicating a change of state (here: voice is now censored)

In this phrase, "码" (pronounced mǎ) means: code/censorship (internet slang for 'censored')

The phrase "我看不见" translates colloquially to: "I can't see you."

In this phrase, "我" (pronounced wǒ) means: I/me

In this phrase, "看" (pronounced kàn) means: to look at/see

In this phrase, "不" (pronounced bù) means: not

In this phrase, "见" (pronounced jiàn) means: to meet/see (literally)

🔥 Chinese through Memes

🐸 Meme

Voice muted? Can't see you. Classic m...