notadictionary.com
¿Alguien de su familia tiene problemas mentales?
→ “Does anyone in your family have mental health problems?”
alguien — someone — literally 'whoever', used for asking about people in general
de — of — shows possession or association
su — your (formal)/his/her — shows possession
familia — family — a common noun referring to relatives
tiene — has — third-person singular of 'tener' (to have)
problemas — problems — plural form of 'problema' (problem)
mentales — mental — adjective describing the type of problems
notadictionary.com
Mi hijo le mete dinero a un juego que el mismo dice que es gratis
→ “My son puts money into a game that he himself says is free.”
mi — my — possessive pronoun showing ownership
hijo — son — a common noun for male offspring
le mete — puts — third-person singular of 'meter' (to put/in)
dinero — money — a common noun referring to currency
a — to — preposition indicating direction or recipient
un juego — game — a common noun for an activity or pastime
que — that — relative pronoun introducing a clause
el mismo — same — emphasizes identity or equality
dice — says — third-person singular of 'decir' (to say)
que — that — conjunction introducing a subordinate clause
es — is — third-person singular of 'ser' (to be)
gratis — free — describes something without cost
