What is the translation of "Les violences faites aux enfants" in English?

The phrase "Les violences faites aux enfants" translates colloquially to: "Violence against children"

What does the word "Les" mean in this context?

In this phrase, "Les" means: The (plural definite article)

What does the word "violences" mean in this context?

In this phrase, "violences" means: Violence, aggressions — plural form of 'violence'

What does the word "faites" mean in this context?

In this phrase, "faites" means: Done, committed — past participle of 'faire' (to do/make)

What does the word "aux" mean in this context?

In this phrase, "aux" means: To the (contraction of 'à + les')

What does the word "enfants" mean in this context?

In this phrase, "enfants" means: Children — plural form of 'enfant'

What is the translation of "La canicule" in English?

The phrase "La canicule" translates colloquially to: "The heatwave"

What does the word "La" mean in this context?

In this phrase, "La" means: The (singular feminine definite article)

What does the word "canicule" mean in this context?

In this phrase, "canicule" means: Heatwave — a prolonged period of excessively hot weather

What is the translation of "La Coupe du Monde" in English?

The phrase "La Coupe du Monde" translates colloquially to: "The World Cup"

What does the word "La" mean in this context?

In this phrase, "La" means: The (singular feminine definite article)

What does the word "Coupe" mean in this context?

In this phrase, "Coupe" means: Cup — in sports, a tournament or championship

What does the word "du" mean in this context?

In this phrase, "du" means: Of the (contraction of 'de + le')

What does the word "Monde" mean in this context?

In this phrase, "Monde" means: World — as in global, worldwide

What is the translation of "Hamza la douane" in English?

The phrase "Hamza la douane" translates colloquially to: "Hamza, the customs officer"

What does the word "Hamza" mean in this context?

In this phrase, "Hamza" means: A name — here referring to a specific person, likely a customs officer

What does the word "la" mean in this context?

In this phrase, "la" means: The (singular feminine definite article)

🔥 French through Memes

🐸 Meme

Learn French With Memes: Les Violences Faites Aux Enfants

When customs says 'Hamza' and you're ...

🏠 TO FEED

✨Breakdown

PHRASES

Les violences faites aux enfants

→ “Violence against children”

Les violences — Violence, aggressions — plural form of 'violence'

faites — Done, committed — past participle of 'faire' (to do/make)

aux enfants — Children — plural form of 'enfant'

La canicule

→ “The heatwave”

La canicule — Heatwave — a prolonged period of excessively hot weather

La Coupe du Monde

→ “The World Cup”

La Coupe — Cup — in sports, a tournament or championship

du Monde — World — as in global, worldwide

Hamza la douane

→ “Hamza, the customs officer”

Hamza — A name — here referring to a specific person, likely a customs officer

la douane — Customs — the government agency responsible for regulating imports and exports

Learn French With Memes: Les Violences Faites Aux Enfants

Buy Me the Ice Cream