What is the translation of "Ya se hablar español" in English?

The phrase "Ya se hablar español" translates colloquially to: "Now they speak Spanish"

What does the word "Ya" mean in this context?

In this phrase, "Ya" (pronounced yā) means: already, now (used to indicate something is happening or has happened recently)

In this phrase, "se" (pronounced se) means: reflexive pronoun — used here with 'hablar' to mean 'they speak'

In this phrase, "hablar" (pronounced hābā) means: to speak

In this phrase, "español" (pronounced shuǐpián) means: Spanish (the language)

The phrase "Ya vengo" translates colloquially to: "I'm coming"

In this phrase, "Ya" (pronounced yā) means: already, now (used here to express immediacy)

In this phrase, "vengo" (pronounced wéng) means: I come / I'm coming (first-person singular present tense of 'venir')

The phrase "y se va." translates colloquially to: "and he/she/it leaves."

In this phrase, "y" (pronounced yì) means: and

In this phrase, "se" (pronounced se) means: reflexive pronoun — used here with 'va' to mean 'he/she/it leaves'

In this phrase, "va" (pronounced wá) means: he/she/it goes / leaves (third-person singular present tense of 'ir')

🔥 Spanish through Memes

🐸 Meme

When 'Ya vengo' means 'I'm coming' bu...

Ya se hablar español

→ “Now they speak Spanish”

Ya [yā] — already, now (used to indicate something is happening or has happened recently)

se [se] — reflexive pronoun — used here with 'hablar' to mean 'they speak'

hablar [hābā] — to speak

español [shuǐpián] — Spanish (the language)

Ya vengo

→ “I'm coming”

Ya [yā] — already, now (used here to express immediacy)

vengo [wéng] — I come / I'm coming (first-person singular present tense of 'venir')

y se va.

→ “and he/she/it leaves.”

y [yì] — and

se [se] — reflexive pronoun — used here with 'va' to mean 'he/she/it leaves'

va [wá] — he/she/it goes / leaves (third-person singular present tense of 'ir')