PHRASES
notadictionary.com
N'oublie de sortir le linge
→ “Don't forget to take out the laundry”
N'oublie — don't forget (imperative, negative form of 'to forget')
de sortir — to take out / to bring out (infinitive verb)
le linge — the laundry
notadictionary.com
Tu as fini tes devoirs ?
→ “Have you finished your homework?”
Tu — you (informal singular subject pronoun)
as fini — have finished (present tense, 2nd-person singular of 'finir')
tes devoirs — your homework
notadictionary.com
Au fait, ce week end on va chez Mamie...
→ “By the way, this weekend we're going to Grandma's...”
Au fait — by the way / incidentally (fixed expression)
ce week end — this weekend
on — we / one (informal subject pronoun)
va — goes (present tense, 3rd-person singular of 'aller')
chez Mamie — to Grandma's house
notadictionary.com
Avec ton père, on se dit qu'on va peut être t'acheter une voiture prochainement.
→ “With your father, we were saying that maybe we'll buy you a car soon.”
Avec ton père — with your father
on — we (subject pronoun)
se dit — say to ourselves / say (reflexive verb, present tense)
qu'on — that we (contraction of 'que' + 'on')
va — will go / are going (present tense used for future, 3rd-p. sing. of 'aller')
peut être — maybe / perhaps (adverbial phrase)
t'acheter — to buy you (infinitive with object pronoun 'te' contracted to 't')
une voiture — a car
prochainement — soon / shortly (adverb)
notadictionary.com
C vré ? C cool ça !! ^^
→ “For real? That's cool!! ^^”
C — it is (colloquial contraction of 'c'est')
vré — true (slang abbreviation of 'vrai')
C — it is (colloquial contraction of 'c'est')
cool — cool (borrowed English adjective)
ça — that (demonstrative pronoun)
notadictionary.com
Non c'est pas vrai.
→ “No, it's not true.”
Non — no (adverb)
c'est — it is (contraction of 'ce' + 'est')
pas — not (negation particle)
vrai — true (adjective)
notadictionary.com
C'était juste pour voir si tu lisais les messages..
→ “It was just to see if you were reading the messages..”
C'était — it was (imperfect tense of 'c'est', past state)
juste — just / only (adverb)
pour voir — to see (infinitive verb indicating purpose)
si — if / whether (conjunction)
tu — you (informal singular subject pronoun)
lisais — were reading (imperfect tense, 2nd-person singular of 'lire')
les messages — the messages
notadictionary.com
Cruel.......
→ “Cruel......”
Cruel — cruel (adjective)
