PHRASES
notadictionary.com
Ta fait tes devoirs?
→ “Did you do your homework?”
Ta — you (informal singular subject pronoun; short for 'Tu as')
fait — done / has done → present tense, 3rd-person singular of faire
tes — your (plural possessive adjective)
devoirs — homework / assignments (plural noun)
notadictionary.com
Tu es allé voir tes grands parents?!
→ “Did you go see your grandparents?!”
Tu — you (subject pronoun)
es — are → present tense, 2nd-person singular of être
allé — gone → past participle of aller (masculine form)
voir — to see (infinitive verb)
tes — your (plural possessive adjective)
grands — big / old (plural masculine adj.)
parents — parents (plural noun)
notadictionary.com
Avec papa on a décidé de t acheter une voiture.
→ “With dad we decided to buy you a car.”
Avec — with (preposition)
papa — dad (informal noun)
on — we / one / they (indefinite subject pronoun)
a — has → present tense, 3rd-person singular of avoir
décidé — decided → past participle of décider
de — of / to (preposition introducing infinitive)
t — you (object pronoun; contracted form before vowel)
acheter — to buy (infinitive verb)
une voiture — car (feminine noun)
notadictionary.com
Woow c'est vrai?
→ “Woow is it true?”
Woow — wow (interjection expressing surprise)
c' — it is → contraction of 'ce est'
est — is → present tense, 3rd-person singular of être
vrai — true (adjective)
notadictionary.com
Non! C était pour m'assurer que tu lises bien mes messages.
→ “No! It was to make sure you read my messages well.”
Non! — no (negation adverb)
C — it (demonstrative pronoun)
était — was → imperfect tense, 3rd-person singular of être
pour — for / to (preposition indicating purpose)
m'assurer — to make sure myself → reflexive infinitive of s'assurer
que — that (conjunction introducing subordinate clause)
tu — you (subject pronoun)
lises — read → present subjunctive, 2nd-person singular of lire
bien — well (adverb modifying the verb)
mes — my (plural possessive adjective)
messages — messages (plural noun)
notadictionary.com
C est pas juuuste!! :(
→ “It's not fair!! :(”
C — it (demonstrative pronoun)
est — is → present tense, 3rd-person singular of être
pas — not (negation particle; colloquial drop of 'ne')
juuuste — fair (adjective; elongated spelling for emphasis)