notadictionary.com
合コンワイ「従業員数12000人以上で大手の1部上場企業で働いてます」
→ “At a drinking party: "I work at a major listed company with over 12,000 employees."”
合コン gokon = group date / mixed drinking party (n.)
ワイ wai = me / I (slang pronoun)
従業員数 jū¹gyōin¹sū¹ = number of employees (n.)
従業 jū¹gyō¹ = employment / staff
員 in = member / person
数 sū¹ = number / count
12000 ijūn¹i-man = twelve thousand (numeral)
人 nin = person / people (counter)
以上 ijō¹ = or more / above (adv.)
以 i = by / from
上 jō¹ = above / upper
で de = at / by (location particle)
大手 ō¹te = major / big (adj.)
大 ō¹ = big / large
手 te = hand / part
の no = of / 's (possessive particle)
1部 ichibu = Section 1 / First Section (n.)
一 ichi = one
部 bu = section / part
上場 jō¹ba = listed on stock exchange (n./v.)
上 jō¹ = up / rise
場 ba = place / scene
企業 kigyō¹ = company / enterprise (n.)
企 ki = plan / scheme
業 gyō¹ = business / trade
で de = at / in (location particle)
働いてます haraitemasu = working (colloquial present continuous)
働 hara = work
い i = to be in a state
て te = connecting form
ます masu = polite ending
