notadictionary.com
パンツを履いていないと、パンツを買えない。わたしたちは、
→ “If you're not wearing pants, you can't buy pants. We are...”
パンツ pantsu = pants (noun)
を o = (object marker particle)
履いて haite = to wear (v., te-form of 'haku')
履 ha = to wear / put on
いて ite = (te-form connector)
い i = not (negative stem of 'iru')
ない nai = not (negative ending)
と to = if (conditional particle)
、 = (comma punctuation)
パンツ pantsu = pants (noun)
を o = (object marker particle)
買え kae = can buy (v., potential form of 'kau')
買 ka = to buy
え e = (potential suffix)
ない nai = cannot (negative potential ending)
。 = (period punctuation)
わたしたち watashitachi = we (pronoun)
私 wata = I
たち tachi = (plural suffix)
は wa = (topic marker particle)
、 = (comma punctuation)
