notadictionary.com
En Turquie ils appellent leurs fils Ozgür on dirait un appel a l'aide
→ “In Turkey they call their sons Ozgür, it sounds like a cry for help.”
En — in (preposition indicating location or context)
Turquie — Turkey (country name)
ils — they (3rd person plural pronoun)
appellent — call (present tense, 3rd-person plural of appeler)
leurs — their (plural possessive adjective)
fils — sons (noun; plural of 'fils')
Ozgür — Ozgür (proper noun/name)
on — one / we / people (impersonal subject pronoun)
dirait — would seem / sounds like (conditional, 3rd-person singular of dire)
un appel — call / cry (noun)
a l'aide — help (elided form of 'la aide'; feminine noun)