notadictionary.com
みんな聞いてくれ
→ “Everyone, listen up!”
みんな minna = everyone (noun/pronoun)
聞いて kiite = listen (v., te-form of 'kiku')
聞 ki = hear / listen
い i = sound / noise
くれ kure = give (imperative form of 'kureru')
notadictionary.com
ウーバー実績解除：配達先で…
→ “Uber performance rating removed: at the delivery destination...”
ウーバー ū¹bā¹ = Uber (loanword from English)
実績 jisseki = performance record / track record (n.)
実 ji = actual / real
績 seki = achievement / result
解除 kaijo = cancellation / removal (n./v.)
解 kai = unravel / untie
除 jo = remove / exclude
： = colon (punctuation mark)
配達先 haitatsu-saki = delivery destination (n.)
配 hai = distribute / deliver
達 tsu = reach / arrive
先 saki = destination / front
で de = at / in (location particle)
… = ellipsis (punctuation mark indicating trailing off)
