PHRASES
notadictionary.com
-Chérie, mon aspirateur n'aspire plus
→ “-Honey, my vacuum cleaner isn't sucking anymore”
-Chérie — honey / darling (term of endearment)
mon — my (possessive adjective, masculine singular)
aspirateur — vacuum cleaner (noun)
n'aspire — doesn't suck / doesn't pull air (present tense, 3rd-p. singular of aspirer; negative form 'ne... pas' contracted to 'n'...')
plus — anymore / no longer
notadictionary.com
-Ben vide ton sac !
→ “-Well then, empty your bag!”
-Ben — well then / so / alright (colloquial discourse marker)
vide — empty (imperative form of vider, 2nd-person singular)
ton — your (possessive adjective, informal singular)
sac — bag (noun)
notadictionary.com
-T'es sûre ?
→ “-Are you sure?”
-T' — you're (contraction of 'tu es' before vowel sound)
es — are (present tense, 2nd-p. singular of être)
sûre — sure (feminine adjective agreeing with implied 'tu')
notadictionary.com
-Oui
→ “-Yes”
-Oui — yes
notadictionary.com
-Ok, t'es chiante, arrogante, dépensière et j'aime pas ta mère
→ “-Okay, you're annoying, arrogant, spendthrift, and I don't like your mother”
-Ok — okay (loanword from English)
t'es — you're (contraction of 'tu es')
chiante — annoying / bitchy (feminine adjective; colloquial slang)
arrogante — arrogant (feminine adjective)
dépensière — spendthrift (feminine noun/adjective)
et — and (coordinating conjunction)
j'aime — I like (present tense, 1st-p. singular of aimer; contraction of 'je aime')
pas — not (negation particle in spoken French; formal 'ne' is dropped here)
ta — your (possessive adjective, informal singular)
mère — mother (noun)
