What is the translation of "肥肥陀我们走" in English?

The phrase "肥肥陀我们走" translates colloquially to: "Fatty Tuo, let's go!"

What does the word "肥肥" mean in this context?

In this phrase, "肥肥" (pronounced féi féi) means: fatty / chubby (reduplicated form of 'fat', often used affectionately or playfully for pets/characters)

What does the word "陀" mean in this context?

In this phrase, "陀" (pronounced tuó) means: name component — here part of the character’s nickname “肥肥陀” (Féi Féi Tuó), likely derived from the Pokémon ‘Torkoal’ (煤炭龟 Méitàn Guī) which is sometimes called ‘肥陀’ in fan circles due to its round shape; not a standalone common word

What does the word "我们" mean in this context?

In this phrase, "我们" (pronounced wǒmen) means: we / us

What does the word "走" mean in this context?

In this phrase, "走" (pronounced zǒu) means: to go / to walk (here used as an imperative: “let’s go!”)

🐸 Meme

Learn Chinese With Memes: Let’s Go Fatty Tuo

Let's go, fatty!

🏠 TO FEED 🔥 TOP NOW

🔥 TOP NOW

🔥 Chinese through Memes

🐸 Meme

Learn Chinese With Memes: Want To Play A Round?

Want to play a round?

🔥 Chinese through Memes

🐸 Meme

Learn Chinese With Memes: Growing A Brain?

Am I getting smart?

🔥 Chinese through Memes

🐸 Meme

Learn Chinese With Memes: Posting Like This?

Wait, you can post like this?

🔥 Chinese through Memes

🐸 Meme

Learn Chinese With Memes: The Philosophy of Life

Ah, life...

🏠 TO FEED

Learn Chinese With Memes: Let’s Go Fatty Tuo

🔥 TOP NOW

Learn Chinese With Memes: Want To Play A Round?

Learn Chinese With Memes: Growing A Brain?

Learn Chinese With Memes: Posting Like This?

Learn Chinese With Memes: The Philosophy of Life

Buy Me the Ice Cream